Menu

Bo Hai

Myslí jako Češi, mluví jako Češi, ale vypadají jako Vietnamci. Film Bo Hai je o vztahu starší generace Vietnamců s jejich dětmi. Jejich rodiče se přestěhovali do České republiky a začali zde podnikat a rozhodli se obětovat celý svůj život, aby mohli finančně zajistit svoji rodinu. Vietnamci, kteří se tady narodili nebo se sem přestěhovali ve velmi útlém věku, se zcela integrovali – vychovaly je české chůvy, vystudovali české školy, používají česká jména, ale zato přišli o své kulturní kořeny. Rodiče hovoří velmi špatně česky, jejich děti zas špatně vietnamsky a často neumí ani psát nebo číst v řeči svých rodičů. Jak chcete předat kulturu, když nemáte společný jazyk?

  • Česká republika
  • 2017, 24 min
  • Režie: Dužan Duong
  • Kamera: Adam Mach
  • Střih: Michal Böhm
  • Scénář: Dužan Duong
  • Hrají: Viet Anh Duong, Hai Van Duong, Tomáš Lipský, Hana Houbová
  • Výtvarník: Marek František Špitálský
  • Koprodukce: FAMU, Česká televize, Nadační fond FilmTalent ZLÍN
  • Produkce: Jan Syruček
  • Výroba: AZN kru

PROJEKCE
19.1. 18:00 Praha | Kino Pilotů
21.1. 15:30 Praha | Světozor - Malý sál

Dužan Duong

Dužan Duong

Dužan Duong se narodil v roce 1991 ve Vietnamu, v Hanoji. Po pár letech se i s rodiči přestěhoval do České republiky, do Chebu. Vystudoval VŠE v Praze, ale už během studia se začal věnovat natáčení videí. Nastoupil na Katedru střihové skladby FAMU, kde sice byl jen jeden semestr, ale i tak u filmu zůstal. Dužan natočil několik krátkých filmů (Mat Goc, Bboy Potraviny, Redboi), i hudebních videoklipů a reklam.